9. On the date of constitution of the Ordre professionnel des criminologues du Québec and until the end of the Order’s first fiscal year, the annual assessment payable by its members is(1) for the class of regular member: $650;
(2) for the class of new graduate member, namely a member of the Order who obtained the diploma recognized as giving access to the permit of the Order or an equivalence of the diploma or training less than 6 months before: $325;
(3) for the class of retired member, namely a member of the Order who is 55 years of age or older and who does not carry on the professional activities referred to in section 2: $200.