C-26, r. 8 - Regulation respecting the annual reports of professional orders

Full text
18. The report of activities of the disciplinary council must contain
(1)  a list of members of the council;
(2)  the number of hearings of the council;
(3)  the number and nature of complaints for which the hearing by the council has been completed, indicating which complaints were lodged by the syndic or assistant syndic and which were lodged by any other person;
(4)  the number of decisions of the council indicating
(a)  which decisions authorized the withdrawal of the complaint;
(b)  which decisions rejected the complaint;
(c)  which decisions acquitted the respondent;
(d)  which decisions found the respondent guilty;
(e)  which decisions acquitted the respondent and which found the respondent guilty;
(f)  which decisions found the respondent guilty and imposed a penalty, specifying its nature; and
(g)  which decisions imposed a penalty, specifying its nature;
(5)  the number of recommendations to the board of directors according to their nature and the number of decisions of the board of directors relating to those recommendations;
(6)  the number of decisions rendered by the council within 90 days from the time the matter was taken under advisement;
(7)  the number of decisions on convictions or penalties appealed to the Professions Tribunal; and
(8)  the number of appeals of convictions or penalties for which the hearing by the Professions Tribunal has been completed and the number of decisions made.
O.C. 981-2007, s. 18.