C-26, r. 81 - Code of ethics of the members of the Ordre des conseillers en ressources humaines et en relations industrielles agréés du Québec

Full text
33. A member shall try to establish a relationship of mutual trust between himself and the client.
To that end, he shall in particular:
(1)  refrain from practising his profession in an impersonal manner; and
(2)  respect the personal values and convictions of the client.
O.C. 381-98, s. 33.