4.05. Before receiving the indemnity fixed by the board of directors, the claimant must sign a quittance in favour of the Order with subrogation of all his rights against the offending professional up to the total amount of the indemnity.
R.R.Q., 1981, c. C-26, r. 33, s. 4.05.