Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-26, r. 302 - Code of ethics of the members of the Ordre des urbanistes du Québec

Section 4
Disposition versions

Full text
4. A town planner shall take into account the equilibrium of the human, socioeconomic and physical environments that are affected; he shall always view the natural and man-made environment as a resource of public concern, which is limited, fragile and irreplaceable.
O.C. 917-99, s. 4.
© Gouvernement du Québec