C-26, r. 221 - Regulation respecting the keeping of records and consulting-rooms by psychologists

Section 12 Disposition versions

2012-09-01

12. Where a psychologist practises in an institution within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5), the record of a recipient within the meaning of those Acts and their regulations is considered, for the purposes of this Regulation, to be the record kept by the psychologist if he is able to enter or have entered in the record, as a report or otherwise, the information mentioned in section 3, provided that the confidentiality of the record is ensured. Sections 8 to 10 do not apply to that psychologist.

A psychologist shall sign or initial any entry he adds to the record.

O.C. 448-92, s. 12.