2. The fees exigible are:(1) $9.30 for the issue of registration for a road vehicle other than those covered by paragraphs 4 to 7 and for the right to operate the vehicle, and an additional $2.40 where the Société de l’assurance automobile du Québec must issue a new licence plate; (2) $0 in the case of a person who notifies the Société of storage or discarding of his vehicle;
(3) $4.75 to retain the right to operate a road vehicle under section 31.1 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) where the owner pays by mail or through a financial institution that has entered into a contract with the Société for the sole purposes of collecting the fees exigible to retain the right to operate a road vehicle and the fees referred to in the first and second paragraphs of section 93.1 of the Code; (3.1) $8.25 to retain the right to operate a road vehicle under section 31.1 of the Highway Safety Code where the owner pays in an establishment of the Société or through a person authorized under section 9 of the Code to collect the fees exigible to obtain registration of a road vehicle and the right to put that vehicle into operation, as well as the fees to retain the right to operate a road vehicle; (3.2) $4.75 to obtain authorization to put a vehicle back into operation in the cases provided for in the fourth paragraph of section 31.1 of the Highway Safefy Code and in sections 68 and 72 to 75 of the Regulation respecting road vehicle registration (chapter C-24.2, r. 29), where the owner pays by mail or through a financial institution that has entered into a contract with the Société for the sole purpose of collecting the fees payable to retain the right to operate a road vehicle and the fees referred to in the first and second paragraphs of section 93.1 of the Code; (3.3) $8.25 to obtain authorization to put a vehicle back into operation in the cases provided for in the fourth paragraph of section 31.1 of the Highway Safety Code and in sections 68 and 72 to 75 of the Regulation respecting road vehicle registration, where the owner pays in an establishment of the Société or through a person authorized under section 9 of the Code to collect the fees payable to obtain the registration of a road vehicle and the right to put that vehicle into operation, as well as the fees payable to retain the right to operate a vehicle; (4) (paragraph implicitly revoked);
(5) $4.75 upon temporary registration covered by sections 31 to 41 and 44 of the Regulation respecting road vehicle registration; (6) $2.40 upon temporary registration covered by section 45 of the Regulation respecting road vehicle registration; (7) $9.30 upon temporary registration covered by section 26 of the Regulation respecting road vehicle registration; (8) (paragraph implicitly revoked);
(9) (paragraph implicitly revoked);
(10) $11.70 for the replacement of a licence plate or a detachable licence plate; this fee covers the replacement of any validation stickers that must be affixed to the plate under the Highway Safety Code, as well as a registration certificate simultaneously replaced; (11) $4.75 for the replacement of a registration certificate other than one covered by paragraph 10; (12) $2.40 for the replacement of a validation sticker covered by section 6 of the Regulation respecting road vehicle registration. The application of paragraph 1 of this section with respect to the owner of a vehicle referred to in section 1 who, to comply with this Order, changes the information concerning the use of the vehicle in the register held by the Société de l’assurance automobile du Québec, is suspended until 1 January 2022. (M.O. 2021-19, 2021 G.O. 2, 3714)