C-24.2, r. 1.01 - Order respecting motorized mobility aids

Full text
32. The user of a motorized mobility aid
(1)  must travel on a sidewalk at a safe and reasonable speed, that cannot exceed 10 km/h and that takes into account pedestrian traffic on the sidewalk, the environment and infrastructure, and, where applicable, adjust the speed to that of other users; and
(2)  must not travel in a cycle lane, on a roadway or the shoulder at a speed exceeding 32 km/h and, where applicable, in a manner that compromises or is likely to compromise the safety of pedestrians.
M.O. 2020-14, s. 32.
In force: 2020-08-09
32. The user of a motorized mobility aid
(1)  must travel on a sidewalk at a safe and reasonable speed, that cannot exceed 10 km/h and that takes into account pedestrian traffic on the sidewalk, the environment and infrastructure, and, where applicable, adjust the speed to that of other users; and
(2)  must not travel in a cycle lane, on a roadway or the shoulder at a speed exceeding 32 km/h and, where applicable, in a manner that compromises or is likely to compromise the safety of pedestrians.
M.O. 2020-14, s. 32.