10. The clerk of the Court of Québec maintains, among other records, a plumitif setting out:(1) the record number of each case;
(2) the names of the parties;
(3) the nature of the application;
(4) a description and the date of receipt of each proceeding, exhibit or document filed at the office of the Court of Québec;
(5) the date and nature of all incidental decisions;
(6) the date of the hearing;
(7) the date on which the matter was taken under advisement;
(8) an indication of the manner in which the record was permanently closed, the date on which the record was closed and on which a certified copy of the decision was sent to the Superior Court, if applicable;
(9) the date of filing of a motion for leave to appeal, and on granting of leave to appeal, the case number of the appeal;
(10) the dates on which the record was transcribed and forwarded to the office of the Court of Appeal;
(11) the date on which the record was returned from the office of the Court of Appeal; and
(12) the date and conclusions of the judgment of the Court of Appeal.