C-11, r. 9 - Regulation respecting the language of commerce and business

Full text
1. For the purposes of this Division and unless the context indicates otherwise, any provision applicable to an inscription on a product also applies, with the necessary modifications, to an inscription on its container or wrapping or on a leaflet, brochure or card supplied with it, including the directions for use and the warranty certificates.
O.C. 1756-93, s. 1.