B-1.1, r. 8 - Regulation respecting the guarantee plan for new residential buildings

Full text
10. The guarantee of a plan, where the contractor fails to perform his legal or contractual obligations after acceptance of the building, shall cover
(1)  completion of the work related to the building, notice of which is given in writing at the time of acceptance or, so long as the beneficiary has not moved in, within 3 days following acceptance. For the implementation of the guarantee of completion of the work related to the building, the beneficiary sends the claim in writing to the contractor and sends a copy to the manager within a reasonable time after the date of the end of the work agreed upon at the inspection prior to acceptance;
(2)  repairs to apparent defects or poor workmanship as described in article 2111 of the Civil Code, notice of which is given in writing at the time of acceptance or, so long as the beneficiary has not moved in, within 3 days following acceptance. For the implementation of the guarantee for repairs to apparent defects or poor workmanship of the building, the beneficiary sends the claim in writing to the contractor and sends a copy to the manager within a reasonable time after the date of the end of the work agreed upon at the inspection prior to acceptance;
(3)  repairs to non-apparent poor workmanship existing at the time of acceptance or discovered within 1 year after acceptance as provided for in articles 2113 and 2120 of the Civil Code, and notice of which is given to the contractor and to the manager in writing within a reasonable time following the discovery of the poor workmanship;
(4)  repairs to latent defects within the meaning of article 1726 or 2103 of the Civil Code which are discovered within 3 years following acceptance of the building, and notice of which is given to the contractor and to the manager in writing within a reasonable time following the discovery of the latent defects within the meaning of article 1739 of the Civil Code;
(5)  repairs to faulty design, construction or production of the work, or the unfavourable nature of the ground within the meaning of article 2118 of the Civil Code, which appears within 5 years following the end of the work, and notice of which is given to the contractor and to the manager in writing within a reasonable time after the discovery or occurrence of the defect or, in the case of gradual defects or vices, after their first significant manifestation;
(6)  the relocation, moving and storage of the beneficiary’s property, where, during corrective work, the building is no longer inhabitable; and
(7)  the restoration of the building and repairs to material damage caused by the corrective work.
O.C. 841-98, s. 10; O.C. 39-2006, s. 1; O.C. 156-2014, s. 4.
10. The guarantee of a plan, where the contractor fails to perform his legal or contractual obligations after acceptance of the building, shall cover
(1)  completion of the work related to the building, notice of which is given in writing at the time of acceptance or, so long as the beneficiary has not moved in, within 3 days following acceptance;
(2)  repairs to apparent defects or poor workmanship as described in article 2111 of the Civil Code, notice of which is given in writing at the time of acceptance or, so long as the beneficiary has not moved in, within 3 days following acceptance;
(3)  repairs to non-apparent poor workmanship existing at the time of acceptance or discovered within 1 year after acceptance as provided for in articles 2113 and 2120 of the Civil Code, and notice of which is given to the contractor and to the manager in writing within a reasonable time not to exceed 6 months following the discovery of the poor workmanship;
(4)  repairs to latent defects within the meaning of article 1726 or 2103 of the Civil Code which are discovered within 3 years following acceptance of the building, and notice of which is given to the contractor and to the manager in writing within a reasonable time not to exceed 6 months following the discovery of the latent defects within the meaning of article 1739 of the Civil Code; and
(5)  repairs to faulty design, construction or production of the work, or the unfavourable nature of the ground within the meaning of article 2118 of the Civil Code, which appears within 5 years following the end of the work, and notice of which is given to the contractor and to the manager in writing within a reasonable time not to exceed 6 months after the discovery or occurrence of the defect or, in the case of gradual defects or vices, after their first manifestation.
O.C. 841-98, s. 10; O.C. 39-2006, s. 1.