3.06.03. An advocate shall take reasonable measures to ensure that any person who cooperates with him or engages is his activities within the partnership or joint-stock company in which the advocate engages in his professional activities maintains the absolute confidentiality of confidences the advocate receives while he practises his profession.
R.R.Q., 1981, c. B-1, r. 1, s. 3.06.03; O.C. 535-93, s. 2; O.C. 351-2004, s. 48.