Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations
Annual Statutes and Regulations
Québec Official Publisher
Policy of the Minister of Justice
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Annual Regulations: PDF versions since 1996
C-61.1, r. 40
- Regulation respecting the Grande-Île Wildlife Preserve
Table of contents
Updated to 1 September 2012
This document has official status.
C-61.1, r. 40
Regulation respecting the Grande-Île Wildlife Preserve
CONSERVATION AND DEVELOPMENT — WILDLIFE PRESERVE — GRANDE-ÎLE
Act respecting the conservation and development of wildlife
(chapter C-61.1, ss. 122, 125 and 162)
This Regulation applies to the Grande-Île Wildlife Preserve (chapter C-61.1, r. 12).
O.C. 1695-92, s. 1
Subject to section 3, hunting and trapping are permitted in the wildlife preserve during the hunting periods and trapping periods provided for in the Regulation respecting hunting (chapter C-61.1, r. 12) and in the Regulation respecting trapping and the fur trade (chapter C-61.1, r. 21), for area 7 established by the Regulation respecting fishing and hunting areas (chapter C-61.1, r. 34).
O.C. 1695-92, s. 2
During the period from 1 April to 31 July of each year, it is prohibited to enter, stay in or travel about in the wildlife preserve or engage in any activity therein.
O.C. 1695-92, s. 3
Section 3 does not apply to a person who, in the performance of his duties, enters the wildlife preserve for purposes of scientific research or for purposes of inspection, protection or surveillance.
O.C. 1695-92, s. 4
In the wildlife preserve, it is prohibited to alter any biological, physical or chemical component of the habitat of the great blue heron (
), in particular by deforestation, pruning, drainage, irrigation, excavation, drilling, backfilling or spraying of herbicides, insecticides or pesticides.
O.C. 1695-92, s. 5
Any person violating section 3 or 5 is guilty of an offence.
O.C. 1695-92, s. 6
O.C. 1695-92, s. 7
O.C. 1695-92, 1992 G.O. 2, 5090
Select this element
Select parent element
Copy to Drafting
Copy to LAW
Copy to Clipboard
To copy : Ctrl+C
© Gouvernement du Québec
Selections in current document
All selections in the collection
Delete all selections