42. Le conducteur d’une locomotive doit faire l’essai des freins de celle-ci avant de s’en servir, lorsqu’elle a été garée pendant plus de 8 heures ou lorsqu’elle a été modifiée ou réparée.
Cet essai consiste à vérifier le serrage et le desserrage des freins de la locomotive.