Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

C-24.2 - Code de la sécurité routière

Article 560
Versions de la disposition

Texte complet
560. Peut être contestée devant le Tribunal administratif du Québec:
1°  une décision prise par la Société en vertu des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 81, des paragraphes 1° et 2° de l’article 82, du paragraphe 2° de l’article 83, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 190 ou de l’article 191 ou une décision de la Société refusant de réviser une telle décision ou la maintenant;
2°  une décision prise par la Société en vertu du paragraphe 3° de l’article 82, de l’article 538.0.1 ou du deuxième alinéa de l’article 543.3.2 ou une décision de la Société refusant de réviser une telle décision ou la maintenant.
1986, c. 91, a. 560; 1987, c. 94, a. 82; 1988, c. 21, a. 66; 1990, c. 19, a. 11; 1990, c. 83, a. 217; 1997, c. 43, a. 177; 1998, c. 40, a. 140; 2004, c. 2, a. 67; 2015, c. 4, a. 36.
560. Peut être contestée devant le Tribunal administratif du Québec:
1°  une décision prise par la Société en vertu des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 81, des paragraphes 1° et 2° de l’article 82, du paragraphe 2° de l’article 83, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 190 ou de l’article 191 ou une décision de la Société refusant de réviser une telle décision ou la maintenant;
2°  une décision prise par la Société en vertu du paragraphe 3° de l’article 82 ou de l’un des articles 162, 207, 538.0.1 ou du deuxième alinéa de l’article 543.3.2 ou une décision de la Société refusant de réviser une telle décision ou la maintenant.
1986, c. 91, a. 560; 1987, c. 94, a. 82; 1988, c. 21, a. 66; 1990, c. 19, a. 11; 1990, c. 83, a. 217; 1997, c. 43, a. 177; 1998, c. 40, a. 140; 2004, c. 2, a. 67.
560. Peut être contestée devant le Tribunal administratif du Québec:
1°  une décision prise par la Société en vertu des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 81, des paragraphes 1° et 2° de l’article 82, du paragraphe 2° de l’article 83, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 190 ou de l’article 191 ou une décision de la Société refusant de réviser une telle décision ou la maintenant;
2°  une décision prise par la Société en vertu du paragraphe 3° de l’article 82 ou de l’un des articles 162, 207, 519.61, 538.0.1 ou du deuxième alinéa de l’article 543.3.2 ou une décision de la Société refusant de réviser une telle décision ou la maintenant.
1986, c. 91, a. 560; 1987, c. 94, a. 82; 1988, c. 21, a. 66; 1990, c. 19, a. 11; 1990, c. 83, a. 217; 1997, c. 43, a. 177; 1998, c. 40, a. 140.
560. Peut être contestée devant le Tribunal administratif du Québec:
1°  une décision prise par la Société en vertu des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 81, des paragraphes 1° et 2° de l’article 82, du paragraphe 2° de l’article 83, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 190 ou de l’article 191 ou une décision de la Société refusant de réviser une telle décision ou la maintenant;
2°  une décision prise par la Société en vertu du paragraphe 3° de l’article 82 ou de l’un des articles 162, 207 ou 519.61 ou une décision de la Société refusant de réviser une telle décision ou la maintenant.
1986, c. 91, a. 560; 1987, c. 94, a. 82; 1988, c. 21, a. 66; 1990, c. 19, a. 11; 1990, c. 83, a. 217; 1997, c. 43, a. 177.
560. Il y a appel à la Cour du Québec:
1°  d’une décision de la Société rendue en vertu des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 81, de l’article 82, du paragraphe 2° de l’article 83, du premier alinéa de l’article 128 ou du deuxième alinéa de l’article 130, de l’article 162, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 190 ou de l’un des articles 191, 203, 207 ou 519.61;
2°  d’une décision de la Société qui refuse de réviser une décision visée dans le paragraphe 1° ou qui la maintient.
1986, c. 91, a. 560; 1987, c. 94, a. 82; 1988, c. 21, a. 66; 1990, c. 19, a. 11; 1990, c. 83, a. 217.
560. Il y a appel à la Cour du Québec:
1°  d’une décision de la Société rendue en vertu du paragraphe 3° de l’article 25, du paragraphe 3° de l’article 26, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 81, de l’article 82, du paragraphe 2° de l’article 83, du premier alinéa de l’article 128 ou du deuxième alinéa de l’article 130, de l’article 162, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 190 ou de l’un des articles 191, 203, 207 ou 519.61;
2°  d’une décision de la Société qui refuse de réviser une décision visée dans le paragraphe 1° ou qui la maintient.
1986, c. 91, a. 560; 1987, c. 94, a. 82; 1988, c. 21, a. 66; 1990, c. 19, a. 11; 1990, c. 83, a. 217.
560. Il y a appel à la Cour du Québec:
1°  d’une décision de la Société rendue en vertu du paragraphe 3° de l’article 25, du paragraphe 3° de l’article 26, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 81, de l’article 82, du paragraphe 2° de l’article 83, du premier alinéa de l’article 128 ou du deuxième alinéa de l’article 130, de l’un des articles 162 ou 186, du paragraphe 3° de l’article 188, du paragraphe 3° de l’article 189, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 190 ou de l’un des articles 191, 203, 207 ou 519.61;
2°  d’une décision de la Société qui refuse de réviser une décision visée dans le paragraphe 1° ou qui la maintient.
1986, c. 91, a. 560; 1987, c. 94, a. 82; 1988, c. 21, a. 66; 1990, c. 19, a. 11.
560. Il y a appel à la Cour du Québec:
1°  d’une décision de la Régie rendue en vertu du paragraphe 3° de l’article 25, du paragraphe 3° de l’article 26, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 81, de l’article 82, du paragraphe 2° de l’article 83, du premier alinéa de l’article 128 ou du deuxième alinéa de l’article 130, de l’un des articles 162 ou 186, du paragraphe 3° de l’article 188, du paragraphe 3° de l’article 189, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 190 ou de l’un des articles 191, 203, 207 ou 519.61;
2°  d’une décision de la Régie qui refuse de réviser une décision visée dans le paragraphe 1° ou qui la maintient.
1986, c. 91, a. 560; 1987, c. 94, a. 82; 1988, c. 21, a. 66.
560. Il y a appel à la Cour provinciale:
1°  d’une décision de la Régie rendue en vertu du paragraphe 3° de l’article 25, du paragraphe 3° de l’article 26, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 81, de l’article 82, du paragraphe 2° de l’article 83, du premier alinéa de l’article 128 ou du deuxième alinéa de l’article 130, de l’un des articles 162 ou 186, du paragraphe 3° de l’article 188, du paragraphe 3° de l’article 189, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 190 ou de l’un des articles 191, 203, 207 ou 519.61;
2°  d’une décision de la Régie qui refuse de réviser une décision visée dans le paragraphe 1° ou qui la maintient.
1986, c. 91, a. 560; 1987, c. 94, a. 82.
560. Il y a appel à la Cour provinciale:
1°  d’une décision de la Régie rendue en vertu du paragraphe 3° de l’article 25, du paragraphe 3° de l’article 26, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 81, de l’article 82, du paragraphe 2° de l’article 83, du premier alinéa de l’article 128 ou du deuxième alinéa de l’article 130, de l’un des articles 162 ou 186, du paragraphe 3° de l’article 188, du paragraphe 3° de l’article 189, des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 190 ou de l’un des articles 191, 203 ou 207;
2°  d’une décision de la Régie qui refuse de réviser une décision visée dans le paragraphe 1° ou qui la maintient.
1986, c. 91, a. 560.
© Gouvernement du Québec