34. Le gouvernement peut, par règlement:1° établir les règles concernant les appels d’offres, l’adjudication des contrats et les autres conditions nécessaires aux fins de l’accomplissement des objets et des mandats de la Société;
2° déterminer dans quelle mesure et à quelles conditions la Société est assujettie à la Loi sur le Service des achats du gouvernement (chapitre S‐4), à la procédure du fichier central des fournisseurs et à la politique d’achats du gouvernement. Les règlements adoptés en vertu du présent article entrent en vigueur le dixième jour après leur publication à la Gazette officielle du Québec ou à toute date ultérieure qui y est déterminée.