14. La gestion de l’effectif par un organisme public doit s’effectuer de façon à maintenir les services offerts à la population.
Un ministre responsable peut émettre une directive à chaque organisme public visé par l’application de l’article 12 qu’il identifie concernant la gestion de l’effectif qui lui est attribué.