211.La majorité des membres de la Société dont le président-directeur général forme quorum; les décisions sont prises à la majorité des membres présents. Le président du Conseil a droit de participer aux assemblées de la Société, mais sans droit de vote.