C-24 - Code de la route

Texte complet
À jour au 1er avril 1999
Ce document a valeur officielle.
chapitre C-24
Code de la route
Le chapitre C-24 est remplacé par le Code de la sécurité routière (chapitre C‐24.2), sauf certaines dispositions qui sont abrogées. 1986, c. 91, a. 674; D. 861-87 du 87.06.03, (1987) 119 G.O. 2, 3494 modifié par D. 1028-87 du 87.06.23, (1987) 119 G.O. 2, 3651; D. 1750-87 du 87.11.18, (1987) 119 G.O. 2, 6485.
1986, c. 91, a. 674.
SECTION I
Cette section est abrogée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
1. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 1; 1969, c. 65, a. 29; 1972, c. 55, a. 82; 1977, c. 63, a. 1; 1978, c. 75, a. 1; 1980, c. 38, a. 2, a. 18; 1982, c. 26, a. 326; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION II
Cette section est abrogée, 1980, c. 38, a. 3.
1980, c. 38, a. 3.
2. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 2; 1969, c. 65, a. 30; 1980, c. 38, a. 3.
3. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 3; 1965 (1re sess.), c. 14, a. 81; 1978, c. 15, a. 140; 1980, c. 38, a. 3.
4. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 4; 1980, c. 38, a. 3.
5. (Abrogé).
1976, c. 35, a. 1; 1980, c. 11, a. 45; 1980, c. 38, a. 3.
SECTION III
Cette section est remplacée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
6. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 5; 1971, c. 85, a. 24; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
6.1. (Remplacé).
1977, c. 68, a. 216; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
7. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 6; 1972, c. 55, a. 83; 1986, c. 91, a. 674.
8. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 9; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
9. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 10; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
10. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 12; 1980, c. 38, a. 18; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
11. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 13; 1972, c. 55, a. 85; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
12. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 15; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
13. (Remplacé).
1974, c. 60, a. 1 (partie); 1976, c. 35, a. 2 (partie); 1977, c. 63, a. 2; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
14. (Remplacé).
1974, c. 60, a. 1 (partie); 1976, c. 35, a. 2 (partie); 1982, c. 32, a. 76; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
14.1. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 2 (partie); 1986, c. 91, a. 674.
14.2. (Remplacé).
1977, c. 68, a. 217; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION IV
Cette section est remplacée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
15. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 16; 1977, c. 68, a. 218; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
16. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 17; 1971, c. 85, a. 25; 1976, c. 35, a. 3; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
17. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 18; 1971, c. 85, a. 26; 1976, c. 35, a. 4; 1986, c. 91, a. 674.
18. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 19; 1972, c. 55, a. 86; 1976, c. 35, a. 5; 1980, c. 38, a. 17, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
19. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 20; 1986, c. 91, a. 674.
20. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 21; 1966-67, c. 85, a. 2; A.C. 2343 du 10.06.70, (1970) 102 G.O., 4505; 1977, c. 68, a. 219; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
21. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 22; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
22. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 23; 1966-67, c. 85, a. 2; A.C. 2343 du 10.06.70, (1970) 102 G.O., 4505; 1978, c. 9, a. 360; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
23. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 24; 1965 (1re sess.), c. 62, a. 1; 1972, c. 55, a. 87; 1976, c. 35, a. 8; 1986, c. 91, a. 674.
24. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 25; 1986, c. 91, a. 674.
25. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 26; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
25.1. (Remplacé).
1978, c. 9, a. 361; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION V
Cette section est remplacée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
26. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 27; 1976, c. 35, a. 9; 1977, c. 68, a. 220; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION VI
Cette section est remplacée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
27. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 28 (partie); 1977, c. 63, a. 3; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
28. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 29; 1974, c. 60, a. 2; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
29. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 30; 1976, c. 35, a. 10; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
30. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 31; 1974, c. 60, a. 3; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
31. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 32; 1974, c. 60, a. 4; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
32. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 33; 1986, c. 91, a. 674.
33. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 34; 1986, c. 91, a. 674.
34. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 35; 1974, c. 60, a. 5; 1986, c. 91, a. 674.
35. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 36; 1974, c. 60, a. 6; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
36. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 37; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
37. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 38; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION VII
Cette section est remplacée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
38. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 39; 1974, c. 60, a. 7; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION VIII
Cette section est remplacée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
39. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 40; 1972, c. 55, a. 88; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
40. (Remplacé).
1974, c. 60, a. 8; 1986, c. 91, a. 674.
41. (Remplacé).
1974, c. 60, a. 8; 1976, c. 35, a. 11; 1986, c. 91, a. 674.
42. (Remplacé).
1974, c. 60, a. 8; 1977, c. 63, a. 4; 1986, c. 91, a. 674.
43. (Remplacé).
1974, c. 60, a. 8; 1986, c. 91, a. 674.
44. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 41; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
45. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 42; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
46. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 43; 1972, c. 55, a. 89; 1974, c. 60, a. 9; 1986, c. 91, a. 674.
47. (Remplacé).
1974, c. 60, a. 10; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
48. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 44; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
49. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 45; 1986, c. 91, a. 674.
50. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 46; 1986, c. 91, a. 674.
51. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 47; 1986, c. 91, a. 674.
52. (Remplacé).
S.R. 1964, c. 231, a. 48; 1986, c. 91, a. 674.
53. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 49; 1972, c. 55, a. 90; 1973, c. 40, a. 1; 1975, c. 44, a. 1; 1978, c. 75, a. 2; 1986, c. 91, a. 674.
54. (Remplacé).
1972, c. 55, a. 90; 1975, c. 44, a. 2; 1978, c. 75, a. 3; 1986, c. 91, a. 674.
55. (Remplacé).
1972, c. 55, a. 90; 1973, c. 40, a. 2; 1974, c. 37, a. 2; 1975, c. 43, a. 1; 1975, c. 44, a. 3; 1978, c. 75, a. 4; 1978, c. 75, a. 5; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
56. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 50; 1970, c. 53, a. 1; 1976, c. 35, a. 13; 1977, c. 63, a. 5; 1986, c. 91, a. 674.
57. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 13; 1986, c. 91, a. 674.
58. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 13; 1986, c. 91, a. 674.
59. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 13; 1986, c. 91, a. 674.
60. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, s. 51; 1972, c. 54, a. 32; 1980, c. 38, a. 26; 1986, c. 91, a. 674.
61. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 52; 1972, c. 54, a. 32; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
62. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 53; 1971, c. 85, a. 27; 1980, c. 38, a. 17; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
63. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 54; 1986, c. 91, a. 674.
64. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 55; 1986, c. 91, a. 674.
65. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 56; 1986, c. 91, a. 674.
66. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
67. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
68. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
69. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
70. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
71. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
72. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1980, c. 38, a. 18; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
73. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
74. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
75. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
76. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
77. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
78. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
79. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 14; 1986, c. 91, a. 674.
80. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 57; 1986, c. 91, a. 674.
81. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 58; 1986, c. 91, a. 674.
82. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 59; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION IX
Cette section est remplacée sauf certaines dispositions qui sont abrogées. 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
83. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 60; 1976, c. 35, a. 15; 1986, c. 91, a. 674.
84. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 61; 1976, c. 35, a. 16; 1986, c. 91, a. 674.
85. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 62; 1986, c. 91, a. 674.
86. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 63; 1972, c. 55, a. 91; 1978, c. 75, a. 6; 1986, c. 91, a. 674.
87. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 64; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
88. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 65; 1986, c. 91, a. 674.
89. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 66; 1970, c. 53, a. 2; 1972, c. 55, a. 173; 1977, c. 63, a. 6; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
90. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 17; 1986, c. 91, a. 674.
91. (Remplacé).
1976, c. 35, a. 17; 1986, c. 91, a. 674.
91.1. (Remplacé).
1977, c. 68, a. 221; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
92. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 67; 1976, c. 35, a. 18; 1977, c. 68, a. 222; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
93. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 68; 1986, c. 91, a. 674.
94. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 69; 1972, c. 55, a. 173; 1973, c. 40, a. 3; 1986, c. 91, a. 674.
95. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 70; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION X
Cette section est abrogée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
96. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 71; 1970, c. 53, a. 3; 1977, c. 18, a. 3; 1980, c. 38, a. 17; 1986, c. 91, a. 674.
97. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 72; 1986, c. 91, a. 674.
98. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 73; 1970, c. 53, a. 4; 1986, c. 91, a. 674.
99. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 74; 1976, c. 35, a. 19; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION XI
Cette section est remplacée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
100. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 75; 1986, c. 91, a. 674.
101. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 76 (partie); 1970, c. 53, a. 5; 1976, c. 35, a. 20, a. 21; 1977, c. 63, a. 7; 1978, c. 75, a. 7; 1986, c. 91, a. 674.
102. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 77; 1971, c. 48, a. 161; 1972, c. 55, a. 173; 1986, c. 91, a. 674.
103. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 78; 1986, c. 91, a. 674.
104. (Remplacé).
1977, c. 18, a. 4; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION XII
Cette section est abrogée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
105. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 79; 1965 (1re sess.), c. 14, a. 81; 1978, c. 15, a. 140; 1983, c. 55, a. 161; 1986, c. 91, a. 674.
106. (Abrogé).
1976, c. 35, a. 22; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION XIII
Cette section est remplacée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
107. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 80; 1986, c. 91, a. 674.
108. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 81; 1980, c. 38, a. 17; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION XIV
Cette section est remplacée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
109. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 82; 1968, c. 23, a. 8; 1972, c. 55, a. 92; 1974, c. 60, a. 11; 1976, c. 35, a. 23; 1977, c. 63, a. 8; 1980, c. 38, a. 18; 1984, c. 47, a. 213; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION XV
Cette section est abrogée, 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
110. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 83; 1986, c. 91, a. 674.
111. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 84; 1980, c. 38, a. 4; 1986, c. 91, a. 674.
112. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 85; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION XVI
Cette section est remplacée sauf certaines dispositions qui sont abrogées. 1986, c. 91, a. 674.
1986, c. 91, a. 674.
113. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 86; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
114. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 87; 1980, c. 38, a. 17; 1986, c. 91, a. 674.
115. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 88; 1980, c. 38, a. 17; 1986, c. 91, a. 674.
116. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 89; 1986, c. 91, a. 674.
117. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 90; 1972, c. 55, a. 93; 1979, c. 32, a. 7; 1980, c. 38, a. 18; 1981, c. 7, a. 536; 1986, c. 91, a. 674.
118. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 91; 1972, c. 55, a. 94; 1976, c. 35, a. 24; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
119. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 92; 1986, c. 91, a. 674.
120. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 93; 1972, c. 55, a. 95; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
121. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 94; 1976, c. 35, a. 25; 1986, c. 91, a. 674.
122. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 95; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
123. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 96; 1972, c. 55, a. 96; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
124. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 97; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
125. (Remplacé).
S. R. 1964, c. 231, a. 98; 1976, c. 35, a. 26; 1980, c. 38, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
126. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 99; 1980, c. 38, a. 17, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
127. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 100; 1972, c. 55, a. 97; 1986, c. 91, a. 674.
128. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 101; 1980, c. 38, a. 17; 1986, c. 91, a. 674.
129. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 102; 1980, c. 38, a. 17; 1986, c. 91, a. 674.
130. (Abrogé).
S. R. 1964, c. 231, a. 103; 1980, c. 38, a. 17, a. 18; 1986, c. 91, a. 674.
SECTION XVII
Cette section a cessé d’avoir effet le 17 avril 1987.
131. (Cet article a cessé d’avoir effet le 17 avril 1987).
1982, c. 21, a. 1; R.-U., 1982, c. 11, ann. B, ptie I, a. 33.
ANNEXES ABROGATIVES

Conformément à l’article 17 de la Loi sur la refonte des lois (chapitre R‐3), le chapitre 231 des Statuts refondus, 1964, tel qu’en vigueur au 31 décembre 1977, à l’exception de l’article 15b, est abrogé à compter de l’entrée en vigueur du chapitre C-24 des Lois refondues.

Conformément à l’article 17 de la Loi sur la refonte des lois et des règlements (chapitre R‐3), l’article 26a du chapitre 231 des Statuts refondus, 1964, tel qu’en vigueur au 1er novembre 1980, est abrogé à compter de l’entrée en vigueur de la mise à jour au 1er novembre 1980 du chapitre C-24 des Lois refondues.