Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-3 - Taxation Act

Section 1029.8.61.50
Disposition versions

Full text
1029.8.61.50. For the purpose of administering the payment of an amount in respect of a family allowance, Retraite Québec acts under the responsibility of the Minister of Families, Seniors and the Status of Women.
For the purposes of such administration, Retraite Québec shall exercise the powers conferred on it by this division, the powers under the Act respecting Retraite Québec (chapter R-26.3) and the powers under the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9) as necessary, in particular the power of inquiry provided for under section 30 of that Act.
2005, c. 1, s. 257; 2006, c. 25, s. 14; 2015, c. 20, s. 37; 2019, c. 14, s. 666.
1029.8.61.50. For the purpose of administering the payment of an amount in respect of a child assistance payment, Retraite Québec acts under the responsibility of the Minister of Families, Seniors and the Status of Women.
For the purposes of such administration, Retraite Québec shall exercise the powers conferred on it by this division, the powers under the Act respecting Retraite Québec (chapter R-26.3) and the powers under the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9) as necessary, in particular the power of inquiry provided for under section 30 of that Act.
2005, c. 1, s. 257; 2006, c. 25, s. 14; 2015, c. 20, s. 37.
1029.8.61.50. For the purpose of administering the payment of an amount in respect of a child assistance payment, the Board acts under the responsibility of the Minister of Families, Seniors and the Status of Women.
For the purposes of such administration, the Board shall exercise the powers conferred on it by this division and the powers under the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9) as necessary, in particular the power of inquiry provided for under section 30 of that Act.
2005, c. 1, s. 257; 2006, c. 25, s. 14.
1029.8.61.50. For the purpose of administering the payment of an amount in respect of a child assistance payment, the Board acts under the responsibility of the Minister of Employment, Social Solidarity and Family Welfare.
For the purposes of such administration, the Board shall exercise the powers conferred on it by this division and the powers under the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9) as necessary, in particular the power of inquiry provided for under section 30 of that Act.
2005, c. 1, s. 257.
© Gouvernement du Québec