559.1.2. Every person who hinders or attempts to hinder the actions of the Chief Electoral Officer or any person he designates in accordance with the law, while the Chief Electoral Officer or designated person is performing the functions of office and where no other penalty is prescribed, is guilty of an offence and is liable to a fine of $500 to $10,000 in the case of a natural person and $1,000 to $20,000 in other cases.
The fines are doubled for a subsequent offence.
2016, c. 182016, c. 18, s. 371.