E-25 - Act respecting expropriation

Section 71 Disposition versions

2023-12-29

71. The Administrative Tribunal of Québec may, on an application by the divested party notified to the expropriating party, grant a supplemental provisional indemnity to allow the divested party to continue its activities until payment of the final indemnity without the activities being jeopardized, where the initial or additional provisional indemnity is insufficient for that purpose. However, in the case of the discontinuance of an enterprise’s operations, the purpose of the supplemental provisional indemnity is instead to allow the divested party to pay the expenses related to the closure of the enterprise.

Section 146 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) applies to the decision.

2023, c. 27, s. 71.

Not in force

In force: 2023-12-29

71. The Administrative Tribunal of Québec may, on an application by the divested party notified to the expropriating party, grant a supplemental provisional indemnity to allow the divested party to continue its activities until payment of the final indemnity without the activities being jeopardized, where the initial or additional provisional indemnity is insufficient for that purpose. However, in the case of the discontinuance of an enterprise’s operations, the purpose of the supplemental provisional indemnity is instead to allow the divested party to pay the expenses related to the closure of the enterprise.

Section 146 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) applies to the decision.

2023, c. 27, s. 71.