Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-4.2 - Act respecting health services and social services

Section 485
Disposition versions

Full text
485. The Minister may, with the approval of the Conseil du trésor, make regulations applicable to institutions, the health and social services network insurance manager referred to in the first paragraph of section 435.1 and agencies respecting the rules, conditions and procedure to be observed for franchising of services, alienation of property, leasing of immovables and contracts related to such matters.
The Minister may, in like manner, make regulations respecting the procedure to be observed for the construction of immovables and for the procurement of goods and services, joint procurements and mandates given for such purposes.
1991, c. 42, s. 485; 1999, c. 34, s. 58; 2005, c. 32, s. 182; 2006, c. 29, s. 44; 2020, c. 2, s. 65.
485. The Minister may, with the approval of the Conseil du trésor, make regulations applicable to institutions, joint procurement groups and agencies respecting the rules, conditions and procedure to be observed for franchising of services, alienation of property, leasing of immovables and contracts related to such matters.
The Minister may, in like manner, make regulations respecting the procedure to be observed for the construction of immovables and for the procurement of goods and services, joint procurements and mandates given for such purposes.
1991, c. 42, s. 485; 1999, c. 34, s. 58; 2005, c. 32, s. 182; 2006, c. 29, s. 44.
485. The Minister may, with the approval of the Conseil du trésor, make regulations applicable to institutions, joint procurement groups and agencies respecting the rules, conditions and procedure to be observed for procurement of goods and services, joint procurement and mandates given for that purpose, franchising of services, construction of immovables, alienation of property, leasing of immovables and contracts related to such matters.
1991, c. 42, s. 485; 1999, c. 34, s. 58; 2005, c. 32, s. 182.
485. The Minister may, with the approval of the Conseil du trésor, make regulations applicable to institutions and regional boards respecting the standards, conditions and procedure to be observed for procurement of goods and services, joint purchases and mandates given for that purpose, franchising of services, construction of immovables, alienation of property, leasing of immovables and contracts related to such matters.
1991, c. 42, s. 485; 1999, c. 34, s. 58.
485. The Minister may, with the approval of the Conseil du trésor, make regulations applicable to institutions and regional boards, and to the Corporation d’hébergement du Québec respecting the standards, conditions and procedure to be observed for procurement of goods and services, joint purchases and mandates given for that purpose, franchising of services, construction of immovables, alienation of property, leasing of immovables and contracts related to such matters.
1991, c. 42, s. 485.
© Gouvernement du Québec