Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 370.6
Disposition versions
370.6. The procedure of designation of the members of the regional multidisciplinary commission and of its chair, their terms of office and the rules of internal management of the commission shall be determined by by-law of the agency.
370.6. The procedure of designation of the members of the regional multidisciplinary commission and of its chair, their terms of office and the rules of internal management of the commission shall be determined by by-law of the regional board.
