Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-4.2 - Act respecting health services and social services

Section 350
Disposition versions

Full text
350. The agency shall allocate the financial resources put at its disposal for the implementation of its multi-year strategic plan. The allocation must be carried out in accordance with a plan approved beforehand by the Minister as provided for in the third paragraph of section 463.
The agency shall be responsible, to the extent and on the conditions prescribed by the Minister in accordance with the applicable budgetary rules, for allocating operating budgets to the public institutions and private institutions under agreement of its region and for granting subsidies to community organizations in its region in accordance with section 336 and to the private resources referred to in section 454.
The agency shall also assume the management of funds relating to any special mandate entrusted to it by the Minister under subparagraph 6 of the first paragraph of section 346.
The agency shall, in addition, be entrusted, on the conditions determined by the Minister, with the administration and financing of capital expenditure by a public institution in its region with respect to work authorized by the agency in accordance with section 263, expenses incurred by such an institution for equipment, and capital expenditure incurred by a private institution under agreement in its region that occupies an immovable belonging to a public institution or to the Société québécoise des infrastructures.
1991, c. 42, s. 350; 1992, c. 21, s. 36; 1998, c. 39, s. 103; 2001, c. 24, s. 53; 2005, c. 32, s. 143; 2011, c. 16, s. 188; 2013, c. 23, s. 164.
350. The agency shall allocate the financial resources put at its disposal for the implementation of its multi-year strategic plan. The allocation must be carried out in accordance with a plan approved beforehand by the Minister as provided for in the third paragraph of section 463.
The agency shall be responsible, to the extent and on the conditions prescribed by the Minister in accordance with the applicable budgetary rules, for allocating operating budgets to the public institutions and private institutions under agreement of its region and for granting subsidies to community organizations in its region in accordance with section 336 and to the private resources referred to in section 454.
The agency shall also assume the management of funds relating to any special mandate entrusted to it by the Minister under subparagraph 6 of the first paragraph of section 346.
The agency shall, in addition, be entrusted, on the conditions determined by the Minister, with the administration and financing of capital expenditure by a public institution in its region with respect to work authorized by the agency in accordance with section 263, expenses incurred by such an institution for equipment, and capital expenditure incurred by a private institution under agreement in its region that occupies an immovable belonging to a public institution or to the Société immobilière du Québec.
1991, c. 42, s. 350; 1992, c. 21, s. 36; 1998, c. 39, s. 103; 2001, c. 24, s. 53; 2005, c. 32, s. 143; 2011, c. 16, s. 188.
350. The agency shall allocate the financial resources put at its disposal for the implementation of its multi-year strategic plan. The allocation must be carried out in accordance with a plan approved beforehand by the Minister as provided for in the third paragraph of section 463.
The agency shall be responsible, to the extent and on the conditions prescribed by the Minister in accordance with the applicable budgetary rules, for allocating operating budgets to the public institutions and private institutions under agreement of its region and for granting subsidies to community organizations in its region in accordance with section 336 and to the private resources referred to in section 454.
The agency shall also assume the management of funds relating to any special mandate entrusted to it by the Minister under subparagraph 6 of the first paragraph of section 346.
The agency shall, in addition, be entrusted, on the conditions determined by the Minister, with the administration and financing of capital expenditure by a public institution in its region with respect to work authorized by the agency in accordance with section 263, expenses incurred by such an institution for equipment, and capital expenditure incurred by a private institution under agreement in its region that occupies an immovable belonging to a public institution or to the Corporation d’hébergement du Québec.
1991, c. 42, s. 350; 1992, c. 21, s. 36; 1998, c. 39, s. 103; 2001, c. 24, s. 53; 2005, c. 32, s. 143.
350. Each regional board shall allocate the financial resources put at its disposal for the implementation of the regional service organization plans developed for its region. The allocation must be carried out in accordance with a plan approved beforehand by the Minister as provided for in the third paragraph of section 463.
Each regional board shall be responsible, to the extent and on the conditions prescribed by the Minister in accordance with the applicable budgetary rules, for allocating operating budgets to the public institutions and private institutions under agreement of its region and for granting subsidies to community organizations in its region in accordance with section 336 and to the accredited private resources referred to in Chapter III of Title II of this Part.
The regional board shall also assume the management of funds relating to any special mandate entrusted to it by the Minister under subparagraph 6 of the first paragraph of section 346.
The regional board shall, in addition, be entrusted, on the conditions determined by the Minister, with the administration and financing of capital expenditure by a public institution in its region with respect to work authorized by the regional board in accordance with section 263, expenses incurred by such an institution for equipment, and capital expenditure incurred by a private institution under agreement in its region that occupies an immovable belonging to a public institution or to the Corporation d’hébergement du Québec.
1991, c. 42, s. 350; 1992, c. 21, s. 36; 1998, c. 39, s. 103; 2001, c. 24, s. 53.
350. Each regional board shall allocate the financial resources put at its disposal for the implementation of the regional service organization plans developed for its region.
Each regional board shall be responsible, to the extent and on the conditions prescribed by the Minister in accordance with the applicable budgetary rules, for allocating operating budgets to the public institutions and private institutions under agreement of its region and for granting subsidies to community organizations in its region in accordance with section 336 and to the accredited private resources referred to in Chapter III of Title II of this Part.
The regional board shall also assume the management of funds relating to any special mandate entrusted to it by the Minister under subparagraph 6 of the first paragraph of section 346.
The regional board shall, in addition, be entrusted, on the conditions determined by the Minister, with the administration and financing of capital expenditure by a public institution in its region with respect to work authorized by the regional board in accordance with section 263, expenses incurred by such an institution for equipment, and capital expenditure incurred by a private institution under agreement in its region that occupies an immovable belonging to a public institution or to the Corporation d’hébergement du Québec.
1991, c. 42, s. 350; 1992, c. 21, s. 36; 1998, c. 39, s. 103.
350. Each regional board shall allocate the financial resources put at its disposal for the implementation of the regional service organization plans developed for its region.
Each regional board shall be responsible, to the extent and on the conditions prescribed by the Minister in accordance with the applicable budgetary rules, for allocating operating budgets to the public institutions and private institutions under agreement of its region and for granting subsidies to community organizations in its region in accordance with section 336 and to the accredited private resources referred to in Chapter III of Title II of this Part.
The regional board shall also assume the management of funds relating to any special mandate entrusted to it by the Minister under subparagraph 6 of the first paragraph of section 346.
The regional board shall, in addition, be entrusted, on the conditions determined by the Minister, with the administration and financing of capital expenditure by a public institution in its region with respect to work authorized by the regional board in accordance with section 263, as well as expenses incurred by that institution for equipment.
1991, c. 42, s. 350; 1992, c. 21, s. 36.
© Gouvernement du Québec