S-29.1 - Act respecting Québec business investment companies

Full text
13.3. In all cases where its prior authorization is required for a transaction, operation or event, the body designated under section 1 may authorize such a transaction, operation or event if it is proved that, notwithstanding the absence of its prior authorization, the fact of authorizing the transaction, operation or event does not contravene the objectives pursued by this Act and the regulations.
1989, c. 72, s. 14; 1998, c. 17, s. 64; 2010, c. 37, s. 133.
13.3. In all cases where its prior authorization is required for a transaction, operation or event, Investissement Québec may authorize such a transaction, operation or event if it is proved that, notwithstanding the absence of its prior authorization, the fact of authorizing the transaction, operation or event does not contravene the objectives pursued by this Act and the regulations.
1989, c. 72, s. 14; 1998, c. 17, s. 64.
13.3. In all cases where its prior authorization is required for a transaction, operation or event, the Société de développement industriel du Québec may authorize such a transaction, operation or event if it is proved that, notwithstanding the absence of its prior authorization, the fact of authorizing the transaction, operation or event does not contravene the objectives pursued by this Act and the regulations.
1989, c. 72, s. 14.