S-29.1 - Act respecting Québec business investment companies

Full text
12.1. For the purposes of section 12, where, in the opinion of the body designated under section 1, the investment is made in a fledgling legal person, the condition provided
(1)  in subparagraph 4 of the third paragraph of the said section must be met by the legal person only during the 12 months following the acquisition of a qualified investment;
(2)  in subparagraph 5 of the third paragraph of the said section must be met within four months after the date of acquisition of the qualified investment.
1987, c. 106, s. 4; 1988, c. 80, s. 9; 1989, c. 72, s. 9; 1998, c. 17, s. 64; 1999, c. 40, s. 305; 1999, c. 83, s. 300; 2000, c. 39, s. 279; 2001, c. 51, s. 255; 2010, c. 37, s. 130.
12.1. For the purposes of section 12, where, in the opinion of Investissement Québec, the investment is made in a fledgling legal person, the condition provided
(1)  in subparagraph 4 of the third paragraph of the said section must be met by the legal person only during the 12 months following the acquisition of a qualified investment;
(2)  in subparagraph 5 of the third paragraph of the said section must be met within four months after the date of acquisition of the qualified investment.
1987, c. 106, s. 4; 1988, c. 80, s. 9; 1989, c. 72, s. 9; 1998, c. 17, s. 64; 1999, c. 40, s. 305; 1999, c. 83, s. 300; 2000, c. 39, s. 279; 2001, c. 51, s. 255.
12.1. For the purposes of section 12, where, in the opinion of the Société de développement industriel du Québec, the investment is made in a fledgling legal person, the condition provided
(1)  in subparagraph 4 of the third paragraph of the said section must be met by the legal person only during the 12 months following the acquisition of a qualified investment;
(2)  in subparagraph 5 of the third paragraph of the said section must be met within four months after the date of acquisition of the qualified investment.
1987, c. 106, s. 4; 1988, c. 80, s. 9; 1989, c. 72, s. 9; 1998, c. 17, s. 64; 1999, c. 40, s. 305; 1999, c. 83, s. 300; 2000, c. 39, s. 279.
12.1. For the purposes of section 12, where, in the opinion of the Société de développement industriel du Québec, the investment is made in a fledgling legal person, the condition provided
(1)  in subparagraph 4 of the third paragraph of the said section must be met by the legal person only during the 24 months following the acquisition of a qualified investment;
(2)  in subparagraph 5 of the third paragraph of the said section must be met within four months after the date of acquisition of the qualified investment.
1987, c. 106, s. 4; 1988, c. 80, s. 9; 1989, c. 72, s. 9; 1998, c. 17, s. 64; 1999, c. 40, s. 305; 1999, c. 83, s. 300.
12.1. For the purposes of section 12, where, in the opinion of Investissement-Québec, the investment is made in a fledgling legal person, the condition provided
(1)  in subparagraph 4 of the third paragraph of the said section and the condition provided in paragraph 2 of section 12.3 must be met by the legal person only during the 24 months following the acquisition of a qualified investment;
(2)  in subparagraph 5 of the third paragraph of the said section must be met within four months after the date of acquisition of the qualified investment.
1987, c. 106, s. 4; 1988, c. 80, s. 9; 1989, c. 72, s. 9; 1998, c. 17, s. 64; 1999, c. 40, s. 305.
12.1. For the purposes of section 12, where, in the opinion of Investissement-Québec, the investment is made in a fledgling corporation, the condition provided
(1)  in subparagraph 4 of the third paragraph of the said section and the condition provided in paragraph 2 of section 12.3 must be met by the corporation only during the 24 months following the acquisition of a qualified investment;
(2)  in subparagraph 5 of the third paragraph of the said section must be met within four months after the date of acquisition of the qualified investment.
1987, c. 106, s. 4; 1988, c. 80, s. 9; 1989, c. 72, s. 9; 1998, c. 17, s. 64.
12.1. For the purposes of section 12, where, in the opinion of the Société de développement industriel du Québec, the investment is made in a fledgling corporation, the condition provided
(1)  in subparagraph 4 of the third paragraph of the said section and the condition provided in paragraph 2 of section 12.3 must be met by the corporation only during the 24 months following the acquisition of a qualified investment;
(2)  in subparagraph 5 of the third paragraph of the said section must be met within four months after the date of acquisition of the qualified investment.
1987, c. 106, s. 4; 1988, c. 80, s. 9; 1989, c. 72, s. 9.
12.1. For the purposes of section 12, where, in the opinion of the Société de développement industriel du Québec, the investment is made in a fledgling corporation, the condition provided
(1)  in subparagraph 4 of the third paragraph of the said section and the condition provided in subparagraph 2 of the fourth paragraph of the said section must be met by the corporation only during the two years following the acquisition of a qualified investment;
(2)  in subparagraph 5 of the third paragraph of the said section must be met within four months after the date of acquisition of the qualified investment.
1987, c. 106, s. 4; 1988, c. 80, s. 9.
12.1. For the purposes of section 12, where, in the opinion of the Société de développement industriel du Québec, the investment is made in a fledgling corporation, the condition provided
(1)  in subparagraph 4 of the third paragraph of the said section must be met only during the two years following the acquisition of a qualified investment in that corporation;
(2)  in subparagraph 5 of the third paragraph of the said section must be met within four months after the date of acquisition of the qualified investment.
1987, c. 106, s. 4.