22. Sums to be allocated to the activities of a government department are paid into a special fund when permitted by law; otherwise, they are accounted for in a specified purpose account.
A specified purpose account is created by the Government on the sole proposal of the minister concerned. Sections 6 and 7 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001) apply, in all other respects, to such an account.