P-32.01 - Act respecting the National Student Ombudsman

Full text
26. If the person in charge of processing complaints considers that facts brought to their attention raise questions of a disciplinary nature, the person notifies the human resources manager within the school service centre in writing without delay. If the person considers it expedient, the complainant is also notified.
In the same way, if the person in charge of processing complaints considers that facts brought to their attention concern a serious fault or derogatory act referred to in the first paragraph of section 26 of the Education Act (chapter I-13.3), the person notifies the Minister in writing without delay of the facts relating to the fault or act concerned. The person also notifies the complainant.
The Minister ensures the follow-up with the complainant of any notice received under the preceding paragraph, in particular as regards the complainant’s intention to file a complaint under section 26 of the Education Act.
The person in charge of processing complaints continues the examination of the complaint.
2022, c. 17, s. 26.
Not in force
26. If the person in charge of processing complaints considers that facts brought to their attention raise questions of a disciplinary nature, the person notifies the human resources manager within the school service centre in writing without delay. If the person considers it expedient, the complainant is also notified.
In the same way, if the person in charge of processing complaints considers that facts brought to their attention concern a serious fault or derogatory act referred to in the first paragraph of section 26 of the Education Act (chapter I-13.3), the person notifies the Minister in writing without delay of the facts relating to the fault or act concerned. The person also notifies the complainant.
The Minister ensures the follow-up with the complainant of any notice received under the preceding paragraph, in particular as regards the complainant’s intention to file a complaint under section 26 of the Education Act.
The person in charge of processing complaints continues the examination of the complaint.
2022, c. 17, s. 26.