E-3.3 - Election Act

Full text
542.2. The Chief Electoral Officer shall prepare a report on the application of the financing rules set out in Title III and Chapter VI of Title IV of this Act, Chapters XIII and XIV of Title I of the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2) and Chapter XI of the Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres (chapter E‑2.3) and on the advisability of modifying them.
The report shall be submitted before 1 April to the President of the National Assembly, who shall table it in the Assembly within 15 days or, if the Assembly is not sitting, within 15 days of resumption. The competent committee of the National Assembly shall subsequently examine the report.
2016, c. 18, s. 36; 2020, c. 1, s. 313.
542.2. The Chief Electoral Officer shall prepare a report on the application of the financing rules set out in Title III and Chapter VI of Title IV of this Act, Chapters XIII and XIV of Title I of the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2) and Chapter XI of the Act respecting school elections (chapter E‑2.3) and on the advisability of modifying them.
The report shall be submitted before 1 April to the President of the National Assembly, who shall table it in the Assembly within 15 days or, if the Assembly is not sitting, within 15 days of resumption. The competent committee of the National Assembly shall subsequently examine the report.
2016, c. 18, s. 36.