E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Full text
512.5. The returning officer shall, if the application is in conformity with the requirements of this division, issue the authorization and an authorization number without delay.
Before rejecting an application, the returning officer must allow the elector to present observations or make any necessary corrections. A decision to reject an application must be in writing and contain reasons.
1998, c. 52, s. 99; 2009, c. 11, s. 60.
512.5. The treasurer shall, if the application is in conformity with the requirements of this division, issue the authorization and an authorization number without delay.
Before rejecting an application, the treasurer must allow the elector to present observations or make any necessary corrections. A decision to reject an application must be in writing and contain reasons.
1998, c. 52, s. 99.