Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-11.001 - Act respecting the remuneration of elected municipal officers

Section 30.0.3
Disposition versions

Full text
30.0.3. The council of a regional county municipality may, by by-law, provide for the cases and the terms and conditions applicable to reimbursement to its members of expenses, other than expenses referred to in the second paragraph of section 30.0.2, incurred by them to attend sittings of the council, a committee or a board of delegates. The same applies in the case of a local municipality referred to in article 127.1 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), as regards attendance at sittings of such a board.
In the case of committees on which persons who are not members of the council of the regional county municipality also sit, the by-law referred to in the first paragraph shall, in respect of such persons, provide for the same conditions as those in respect of the committee members who are members of the council of the regional county municipality.
1996, c. 27, s. 169; 1997, c. 93, s. 152; 2001, c. 25, s. 191; 2002, c. 37, s. 260.
30.0.3. The council of a regional county municipality may, by by-law, provide for the cases and the terms and conditions applicable to reimbursement to its members of expenses, other than expenses referred to in the second paragraph of section 30.0.2, incurred by them to attend sittings of the council, a committee or a board of delegates.
In the case of committees on which persons who are not members of the council of the regional county municipality also sit, the by-law referred to in the first paragraph shall, in respect of such persons, provide for the same conditions as those in respect of the committee members who are members of the council of the regional county municipality.
1996, c. 27, s. 169; 1997, c. 93, s. 152; 2001, c. 25, s. 191.
30.0.3. The council of a regional county municipality may, by by-law, provide for the cases and the terms and conditions applicable to reimbursement to its members of expenses, other than expenses referred to in the second paragraph of section 30.0.2, incurred by them to attend sittings of the council, a committee or a board of delegates.
1996, c. 27, s. 169; 1997, c. 93, s. 152.
30.0.3. The council of a regional county municipality may, by by-law, provide for the cases and the terms and conditions applicable to reimbursement to its members of expenses incurred by them to attend sittings of the council, a committee or a board of delegates.
1996, c. 27, s. 169.
© Gouvernement du Québec