S-34.1 - Act respecting natural gas storage and natural gas and oil pipelines

Section 184 Disposition versions

2018-09-20

184. The application for review must be dealt with promptly. The review decision must be written in clear, concise terms, must include reasons, must be notified to the applicant and must state the applicant’s right to contest the decision before the Administrative Tribunal of Québec and the time limit for bringing such a proceeding.

If the review decision is not rendered within 30 days after receipt of the application or, as applicable, after the expiry of the time required by the applicant to submit observations or produce documents, the interest provided for in the fourth paragraph of section 192 on the amount owing ceases to accrue until the decision is rendered.

2016, c. 35, s. 23.

Not in force

Not in force

184. The application for review must be dealt with promptly. The review decision must be written in clear, concise terms, must include reasons, must be notified to the applicant and must state the applicant’s right to contest the decision before the Administrative Tribunal of Québec and the time limit for bringing such a proceeding.

If the review decision is not rendered within 30 days after receipt of the application or, as applicable, after the expiry of the time required by the applicant to submit observations or produce documents, the interest provided for in the fourth paragraph of section 192 on the amount owing ceases to accrue until the decision is rendered.

2016, c. 35, s. 23.