Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-3.1.02 - The Residential Swimming Pool Safety Act

Section 3
Disposition versions

Full text
3. This Act does not prevent a local municipality from adopting safety standards stricter than those set out in the regulation made under section 1, provided they are not incompatible with them.
A municipal by-law containing a standard that is less strict than the standard set by the regulation made under section 1 is deemed to have been amended, and the standard set out in the by-law is deemed to have been replaced by the standard set by the regulation made under section 1.
2007, c. 11, s. 3.
© Gouvernement du Québec