Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-13.2 - Act respecting the La Grande Complex Remedial Works Corporation

Section 27
Disposition versions

Full text
27. All sums, except those contemplated in subparagraph b of paragraph 8.9.4 of the Agreement, spent by la Société d’énergie de la Baie James in the name of the Corporation with the consent of the Grand Council of the Crees (of Québec) from the signing of the Agreement until 28 June 1978, are deducted from the amounts that La Société d’énergie de la Baie James must pay to the Corporation in accordance with section 21.
1978, c. 95, s. 27.
© Gouvernement du Québec