Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-39.3 - Act to ensure the protection of trainees in the workplace
Section 6
Disposition versions
6. The standards relating to training conditions contained in this Act are of public order. Any provision of an agreement or decree that departs from a standard relating to training conditions is absolutely null.
Despite the preceding paragraph, a provision of an agreement, decree or other Act may grant a trainee a more advantageous training condition than a standard prescribed by this Act.
For the purposes of this section, “decree” means a decree passed under the Act respecting collective agreement decrees (chapter D-2).
In force: 2022-08-24
6. The standards relating to training conditions contained in this Act are of public order. Any provision of an agreement or decree that departs from a standard relating to training conditions is absolutely null.
Despite the preceding paragraph, a provision of an agreement, decree or other Act may grant a trainee a more advantageous training condition than a standard prescribed by this Act.
For the purposes of this section, “decree” means a decree passed under the Act respecting collective agreement decrees (chapter D-2).
