O-1.1 - Act respecting the Observatoire québécois de la mondialisation

Full text
34. Within five years after 15 January 2003 and every five years thereafter, the observatory shall report to the Government on the implementation of this Act, the advisability of maintaining it in force and, if need be, of amending it.
The report shall be tabled in the National Assembly by the Minister of International Relations within the following 30 days or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption.
2002, c. 41, s. 34.