M-30.001 - Act respecting the Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs

Full text
15.4.1.1. Despite the second paragraph of section 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001), the Minister of Finance may not advance the sums referred to in the second paragraph of section 46.8.1 of the Environment Quality Act (chapter Q-2) to the general fund.
2017, c. 42017, c. 4, s. 213; 2020, c. 192020, c. 19, s. 9.
15.4.1.1. The sums referred to in paragraph 6 of section 15.4 are allocated to finance any measure related to hazardous materials management.
2017, c. 42017, c. 4, s. 213.