Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

L-4.1 - Act respecting electoral lists

Section 133
Disposition versions

Full text
133. (1)  The electoral lists for urban and rural polling subdivisions prepared and revised in accordance with this act are the only official lists, and they alone shall be used in the election.
(2)  They shall come into force immediately after revision.
R. S. 1964, c. 7, s. 125; 1975, c. 8, s. 45; 1979, c. 56, s. 286.
133. (1)  The electoral lists for urban and rural polling-subdivisions prepared and revised in accordance with this act, shall be the only official lists, and they alone shall be used in the election, thus:
(a)  those prepared and revised during the annual enumeration period must serve for any election ordered in accordance with subsections 1, 2 and 3 of section 147;
(b)  those prepared and revised during the annual enumeration period and having been subject to a second revision must serve for any election ordered in accordance with subsection 4 of section 147;
(c)  those prepared and revised during an election period must serve for the holding of any election ordered in accordance with subsection 5 of section 147.
(2)  They shall come into force immediately after revision.
R. S. 1964, c. 7, s. 125; 1975, c. 8, s. 45.
© Gouvernement du Québec