I-3 - Taxation Act

Full text
772.9.4. For the purposes of sections 772.9.2 and 772.9.3, in computing the total amount of taxes paid by an individual for a taxation year to one or more governments of countries other than Canada in relation to the disposition of a property by the individual in the year, there shall be deducted any tax credit, or other reduction in the amount of a tax, to which the individual was entitled for the year, under the law of any of those countries or under a tax agreement, within the meaning assigned by section 1 or that would be assigned by that section if the Gouvernement du Québec had not made an agreement referred to in that definition of tax agreement, entered into with any of those countries, because of taxes paid or payable by the individual under this Act or the Income Tax Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter 1, 5th Supplement) in respect of the disposition or a previous disposition of the property.
2005, c. 23, s. 109; 2006, c. 13, s. 65.
772.9.4. For the purposes of sections 772.9.2 and 772.9.3, in computing the total amount of taxes paid by an individual for a taxation year to one or more governments of countries other than Canada in relation to the disposition of a property by the individual in the year, there shall be deducted any tax credit, or other reduction in the amount of a tax, to which the individual was entitled for the year, under the law of any of those countries or under a tax treaty between Canada and any of those countries, because of taxes paid or payable by the individual under the Income Tax Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter 1, 5th Supplement) in respect of the disposition or a previous disposition of the property.
2005, c. 23, s. 109.