I-13.3 - Education Act

Full text
473. The budgetary rules may also prescribe
(1)  the financial contribution to be collected from a person not resident in Québec for services that are not free services under section 3.1, and the exceptions applicable to the collection of that contribution for certain categories of persons covered by that section;
(2)  the maximum amount of the financial contribution that may be required for services to which the right to free access, as provided in section 3 does not apply, from a resident of Québec enrolled in vocational training or adult education;
(3)  the terms and conditions of the computation of subsidies payable to school service centres for the application of the right of free access to vocational training or adult education services.
1988, c. 84, s. 473; 1990, c. 78, s. 54; 1997, c. 96, s. 144; 2017, c. 23, s. 16; 2020, c. 1, s. 312.
473. The budgetary rules may also prescribe
(1)  the financial contribution to be collected from a person not resident in Québec for services that are not free services under section 3.1, and the exceptions applicable to the collection of that contribution for certain categories of persons covered by that section;
(2)  the maximum amount of the financial contribution that may be required for services to which the right to free access, as provided in section 3 does not apply, from a resident of Québec enrolled in vocational training or adult education;
(3)  the terms and conditions of the computation of subsidies payable to school boards for the application of the right of free access to vocational training or adult education services.
1988, c. 84, s. 473; 1990, c. 78, s. 54; 1997, c. 96, s. 144; 2017, c. 23, s. 16.
473. The budgetary rules may also prescribe
(1)  the financial contribution to be collected from a person not resident in Québec, within the meaning of the regulation of the Government, subject to the power of the Minister to exempt certain persons or categories of persons therefrom;
(2)  the maximum amount of the financial contribution that may be required for services to which the right to free access, as provided in section 3 does not apply, from a resident of Québec enrolled in vocational training or adult education;
(3)  the terms and conditions of the computation of subsidies payable to school boards for the application of the right of free access to vocational training or adult education services.
1988, c. 84, s. 473; 1990, c. 78, s. 54; 1997, c. 96, s. 144.
473. The budgetary rules may also prescribe
(1)  the financial contribution to be collected from a person not resident in Québec, within the meaning of the regulation of the Government, subject to the power of the Minister to exempt certain persons or categories of persons therefrom;
(2)  the maximum amount of the financial contribution that may be required for services to which the right to free access, as provided in section 3 does not apply, from a resident of Québec enrolled in adult education;
(3)  the terms and conditions of the computation of subsidies payable to school boards for the application of the right of free access to adult education services.
1988, c. 84, s. 473; 1990, c. 78, s. 54.
473. The budgetary rules may also prescribe
(1)  the financial contribution to be collected from a person not resident in Québec, within the meaning of the regulations of the Government, subject to the power of the Minister to exempt certain persons or categories of persons therefrom;
(2)  the maximum amount of the financial contribution that may be required for services to which the right to free access, as provided in section 3 does not apply, from a resident of Québec enrolled in adult educational services;
(3)  the terms and conditions of the computation of subsidies payable to school boards for the application of the right of free access to adult educational services.
1988, c. 84, s. 473.