Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-0.3 - Act respecting Immobilière SHQ

Section 3
Disposition versions

Full text
3. The mission of the housing authority is to acquire residential immovables, with the related rights and obligations, in particular the immovables belonging to the Société d’habitation du Québec, and, for consideration, put the immovables at the disposal of housing bureaus and other non-profit organizations so that they may operate them.
A further mission of the housing authority is to acquire the rights and obligations arising from loans granted by the Société d’habitation du Québec to housing bureaus or other non-profit organizations.
1999, c. 16, s. 3; 2002, c. 37, s. 240.
3. The mission of the housing authority is to acquire residential immovables, with the related rights and obligations, in particular the immovables belonging to the Société d’habitation du Québec, and, for consideration, put the immovables at the disposal of municipal housing bureaus and other non-profit organizations so that they may operate them.
A further mission of the housing authority is to acquire the rights and obligations arising from loans granted by the Société d’habitation du Québec to municipal housing bureaus or other non-profit organizations.
1999, c. 16, s. 3.
© Gouvernement du Québec