6. Upon production of the report of inspection of an establishment and after verifying the information contained in the application, the Minister, if the establishment meets the requirements of the laws and regulations, shall issue a permit on payment of the duties prescribed by the Government.
For such purpose, the Minister shall determine the number of rooms and the rental value of the establishment; he may also appoint a commissioner to fix such value.
R. S. 1964, c. 205, s. 6; 1971, c. 50, s. 120.