34.The division of the territory into electoral districts by the Commission comes into force on the day of the publication of the notice. The same applies if the decision of the Commission to maintain the division provided for in the by-law of the municipality is made after the date specified in section 30.
34.A division into electoral districts effected by the Commission or a by-law put into force by the Commission, as the case may be, comes into force on the day of publication of the notice.