E-2.1 - Act respecting elections in certain municipalities

Full text
3.9. Sections 3.2 to 3.8 do not apply in the case of a by-law which amends the by-law contemplated in section 3 only to give effect to the recommendations of the Commission made pursuant to section 8.
1980, c. 16, s. 4; 1982, c. 54, s. 40.
3.9. Sections 3.2 to 3.8 do not apply in the case of a by-law which amends the by-law contemplated in section 3 only to give effect to the recommendations of the director general for representation made pursuant to section 8.
1980, c. 16, s. 4.