Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-12.00002 - Balanced Budget Act
Section 5
Disposition versions
5. The Government may anticipate a budget deficit as a result of
(1) a disaster having a major impact on revenue or expenditure;
(2) a significant deterioration of economic conditions; or
(3) a change in federal programs of transfer payments to the provinces that would substantially reduce transfer payments to the Government.
