C-80 - Public Curatorship Act

Full text
24. The Public Curator may sell by agreement or at auction, any moveable property subject to his administration and securities not listed on a recognized stock exchange, with the authorization of a judge of the Superior Court and by following the formalities set out in articles 594, 610, 611, 621, 623 and 887 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25) or formalities more advantageous to the person under his administration and authorized by the judge.
Nevertheless, the Public Curator may, without judicial authorization or formality,
(a)  sell, through a broker and in accordance with the regulations and customs of the stock exchange, securities listed and traded on a recognized stock exchange;
(b)  sell by agreement or at auction any moveable property belonging to a person under his administration the value of which does not exceed $6 000.
Every sale shall be made by the Public Curator or by a person designated by him for that purpose.
1971, c. 81, s. 24; 1974, c. 71, s. 10; 1982, c. 46, s. 6.
24. The public curator may sell by agreement or at auction, any moveable property subject to his administration and securities not listed on a recognized stock exchange, with the authorization of a judge of the Superior Court and by following the formalities set out in articles 594, 610, 611, 621, 623 and 887 of the Code of Civil Procedure or formalities more advantageous to the person under his administration and authorized by the judge.
Nevertheless, the public curator may, without judicial authorization or formality, sell, through a broker and in accordance with the regulations and customs of the stock exchange, securities listed and traded on a recognized stock exchange or sell by agreement or at auction any moveable property the value of which does not exceed $3,000.
Every sale shall be made by the public curator or by a person designated by him for that purpose.
1971, c. 81, s. 24; 1974, c. 71, s. 10.