C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives

Full text
564.3. The communication of information referred to in sections 564.1 and 564.2 otherwise than in the cases provided for by their provisions does not entail a waiver of the confidentiality conferred by those provisions.
Likewise, the communication to the Authority of information protected by professional secrecy, by litigation privilege or by another communication restriction under the rules of evidence does not entail a waiver of the protection conferred on that information.
2018, c. 23, s. 317; 2021, c. 34, s. 51.
564.3. The communication of information referred to in sections 564.1 and 564.2 otherwise than in the cases provided for by their provisions does not entail a waiver of the confidentiality conferred by those provisions.
2018, c. 23, s. 317.