Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-37.4 - Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution
Section 19
Disposition versions
19. A person may, if dissatisfied with the services received during his or her search for information from an institution, body or religious congregation, file a complaint with the minister responsible for Indigenous affairs.
When a complaint is filed, the minister must take steps with the institution, body or religious congregation referred to in the complaint to understand and improve practices, particularly by raising awareness about Indigenous realities among the persons concerned.
In force: 2021-09-01
19. A person may, if dissatisfied with the services received during his or her search for information from an institution, body or religious congregation, file a complaint with the minister responsible for Indigenous affairs.
When a complaint is filed, the minister must take steps with the institution, body or religious congregation referred to in the complaint to understand and improve practices, particularly by raising awareness about Indigenous realities among the persons concerned.
