Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Section 64.1
Disposition versions

Full text
64.1. In addition to the committees contemplated in section 63, the Council may establish any standing or special committee.
The function of the committee is to examine any matter determined by the Council and within the competence of the Community, in any field other than those mentioned in section 63, and to make such recommendations as it deems appropriate to the Council.
Sections 63.1 to 63.3 and 63.5 to 64 apply to the committee.
1983, c. 29, s. 13; 1990, c. 85, s. 28.
64.1. In addition to the committees contemplated in section 63, the Council may establish any standing or special committee.
The Council may replace any member of the committee as it sees fit.
The function of the committee is to examine any matter determined by the Council and within the competence of the Community, in any field other than those mentioned in section 63, and to make such recommendations as it deems appropriate to the Council.
Sections 63.1, 63.2 and 63.5 to 64 apply to the committee.
1983, c. 29, s. 13.
© Gouvernement du Québec